诺兰打来电话的时候，我还宿醉未醒，十月午后的阳光透过茂密的悬铃木树冠，在房间里投下斑驳的黯影。
“伊恩，是我，诺兰，坏消息。”
“有多坏？”
“蛤仔死了，他把自己的头射爆了，他给我发了照片，我看到了，伊恩，它们回来了。”
“妈的！”
“还记得你保证过的吗，伊恩。”
“我知道，诺兰，我保证会回去。我们又要忙了，是吧。”
“是的，那我不必陈词滥调了，谢谢你，伊恩，我真希望没给你打这个电话。”
我们的观察者，克莱玛提斯（我们叫他蛤仔），在这个凉爽的秋日午后拍下那些照片后，回到书房，朝自己的嘴开了一枪，都是那些白蛾，该死的白蛾，他的院子里满是白蛾，他的嘴里也是。它们回来了，我必须回去干活了，我保证过的。
——P·曼弗伦《秋幕》
警告：虫恐/密恐慎入
国家环保局和中科院在年发布了《中国第一批外来入侵物种名单》，包含了7种动物，其中既能造成大规模环境破坏，又能给人以巨大心理打击和视觉污染的，唯有美国白蛾。
一只雄性美国白蛾。图片：u.osu.edu
野火燎原的美国白蛾
美国白蛾Hyphantriacunea，灯蛾科，白灯蛾属，俗称秋幕毛虫（Fallwebworm）。世界著名检疫害虫，国际森林植物检疫对象。
与什么澳洲大蠊、德国小蠊不同，美国白蛾确实原产北美，二战期间随军用物资漂洋过海传播到欧洲，年在匈牙利首次发现，随后的几十年中如同野火般蔓延到除北欧外的欧洲大部分地区。
产卵的雌性。图片：djringer.鍖椾含鐧界櫆椋庡尰闄㈠摢瀹舵渶涓撲笟鐧界櫆椋庝腑鍖诲尰闄?
